I’m building a website and can’t remember how to spell “Lez Se La Bonton Ruela” (or however it’s spelled).
Can anyone back-up the spelling…not trying to sound de-meaning, but just want to make sure. I am from the Mississippi Gulf Coast and have gone to N.O. ALOT, but just can’t find it posted on any websites. Thanks!
Can anyone back-up the spelling…not trying to sound de-meaning, but just want to make sure. I am from the Mississippi Gulf Coast and have gone to N.O. ALOT, but just can’t find it posted on any websites. Thanks!
13 Answers
Laissez les bon temps roullez — that’s the way they say it down in Cajun French Louisiana. I’m originally from north Louisiana.
Cheers, K
This Site Might Help You.
RE:
How do you say, "Let the good times roll" in French?
I'm building a website and can't remember how to spell "Lez Se La Bonton Ruela" (or however it's spelled).
laisser le bon temps rouler ? but that is totally wrong french grammatically correct for rouler is just wrong.
id rather say laisser le bon temps passer
Lez Se La Bon ton Ruela
Roll with the flow AND THEN let the good times roll!
regular french:laisser le bon ton rouleau de temps
cajun french: laisser le bon ton roulez
Lassiz le bon temps de roulet.
Laissez le bon roulement de périodes
Wow, I haven’t seen this much misinformation in one question in a long time. You have computer access, go to
http://www.worldlingo.com/en/products_services/wor…
It’s free. I have seen two answers to your question that were spelled correctly. Congrats to those two.
LOL, I just tried that translator out……..it’s a p.o.s.
It got it wrong too. SO SORRY……..GO WITH FRAUHOLZERS ANSWER.