請問會日語的人,祝您早日康復,這句話要怎麼寫

請問會日語的人,祝您早日康復,這句話要怎麼寫

請問會日語的人,祝您早日康復,這句話要怎麼寫

請問會日語的人,祝您早日康復,這句話要怎麼寫

因為我不知道要早麼寫,所以麻煩了喔

我是要寫給長輩的喔

4 Answers

  • ?
    1 month ago

    早く元気になってほしいです。

    希望能夠趕快看到你健康有精神的樣子.

  • ?
    1 month ago

    祝您早日康復

    あなたの早く康〓を祈る

  • Future
    1 month ago

    簡單一點的就這樣寫吧:

    あなたが早く回復することを祈る

    更客套一點的可用:

    あなたが早く回復することを祈る

    今後の体がすべてとても健康であることを望むことを祈る

    (祝您早日康復

    希望您今後身體都很健康)

  • Stella
    1 month ago

    祝你早日康復!!

    あなたは一日も早く健康を取りもどしたと祝った

    祝你早日康復!!

    あなたが早く回復することを祈る

    請多保重!!

    お大事に~~~(通常是與病患道別時或是寫信給生病ㄉ人時ㄉ信尾用語)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Related Answers